文學趣味：☆☆☆☆
文字流暢：☆☆☆☆
故事感動：☆☆☆☆☆
結構內涵：☆☆☆☆
總體評價：4.4
米其林：
我無法將《世界的盡頭》簡單視為旅遊書，儘管作者自謙的說「這是一本旅遊書」。
《世界的盡頭》橫跨亞非諸國，六篇二十九章揉合民族誌與地誌的旅行書寫，除了是展現作者對國際事務豐沛的知識外，選擇第三世界國度的深度報導，讓一本近達六百頁的書冊宛如後殖民書寫，讀來不論令人振奮或者低迴，都透露著書寫者溫情的人道主義關懷。
作為一本旅遊寫作，羅柏D.卡普蘭演繹了旅遊寫作者「必須面對真實世界」，而非獵奇與心靈逃逸，否則只是寫出「逃入過去更田園的這種油漆噴霧 的版本」。
令外，值得一提的是譯者吳麗玫優美而準確的譯筆，讓羅柏D.卡普蘭的所見所聞能悠游在信、達、雅的方塊中文裡，使每位讀者感知在世界的盡頭，我們是何其幸運，並從第三世界人們的恐懼、挫折與夢想中，看到了未來的世界，一座在苦難中成長的星球。
世界的盡頭：種族與文化的邊境之旅
作者：羅柏D.卡普蘭
譯者：吳麗玫
出版社：馬可孛羅
出版日期：2002年08月05日
語言：繁體中文
ISBN：9867890124
裝訂：平裝
沒有留言:
張貼留言